The current laws ban cars connected to/associated with China, not just their manufacturing location. Polestar was recently banned entirely even though one of their cars was manufactured in the US. BYD cars manufactured in Canada would still be banned from import.

Although decisions have been arbitrary and capricious lately, and laws haven't been consistently enforced.