It's common to talk about complex machines exhibiting unexpected behaviors as if they had minds of their own, starting with cars. There's no reason to stop doing that with AI when they do that more often than any other kind of machine.