>> What can one actually do with Servo today?

You can run CAD in it: https://solvespace.com/webver.pl