Humans have been hand-crafting artisanal test cases of equal banality for years, often to meet some metric no one is verifying deeper than an automated report etc. I'm more inclined to believe the null hypothesis here, that the formula doesn't need any change and the signal is still equally valid. If anything changed, the signal is probably more useful now, since you'll never catch a good AI writing test cases that do literally nothing except call a function in a try catch with an empty catch block. (Models may have done that a few years ago but I haven't witnessed that behavior in a long time.) I've witnessed myriad examples of this in pre-AI production code.