It's their internally coded easter egg. They made a small blog post about rich media in Protondrive: https://proton.me/support/play-doom-online