This is one of the jagged mismatches between users and LLM developers. The median user doesn't care or want to know about static models and knowledge cutoffs and whether a model can do tool calls or if tool calls even happened. They just want something that works.

Fortunately increased capabilities seem to make this a basic expectation with new releases.