Bullet trajectories are deterministic. A better analogy would be "caused a pair of trained fighting dogs to bite a passerby by leaving the gate open". There is some uncertainty and variation in the system, though gross negligence and willful endangerment is key.