Given that models have been trained on tons of academic papers as well as internal corporate documentation, it's no surprise their output sounds a lot like an unholy fusion of both styles.