I'm pretty sure 1st and 4th are the ones GP meant.

The 1st amendment (free speech) in order to protect the right to host the service in the first place and the 4th one (unreasonable search and seizure) to protect against surveillance.

Not sure how the 3rd (lodging of soliders in peacetime) would be relevant.