I can't visualise things either and this is a task that my brain just solves for me analytically somehow. In this case I had to re-read it a few times and then knew the answer. I struggle with visual navigation but my brain compensates this with intuition (or whatever we want to call it) so I never really got lost but I'm unable to guide other people because that usually requires visual imagination (map, landmarks etc.)