> users that will likely never sign up to X, but who want to read/watch some content

They probably don't want their echo chamber leaking to the wider internet, because external discussion of the content would reveal it for the siloed thought bubble that it is.

Consider X now requires personal information to sign up, and after handing that info over, signups are often still rejected with no explanation given. Yet another tell they're very interested in maintaining that echo chamber.