I assumed it was more because the LLM might echo an understandable human claim of "if it's been unsolved for 370 years, it's unlikely to be solved now/likely to need expert knowledge", which is probably a mindset that appears in its training data.

The LLM likely needs to be reminded of its abilities.