I don't think private HOA networks count as "mass surveillance".

An HOA has a lot more leeway to do whatever it wants than other local governments. They get to act as government sometimes, then as a corporation sometimes, and then as a group of amateur lawyers sometimes. They can both pass laws and try you for violating them without recourse. And IME only the most toxic people stay on the board for very long.