> Economic activity is a flow, not a stock

Any one actor has finite cash flow (plus their cash-on-hand buffer). Directing cashflow towards inference necessarily directs it away from something else. Either these companies are spending less on something else, or they are returning less profit.