I will say that LLMs are somewhat unlike guns in that they emit text.

Sure, but with a harness, said emitted text can run terminal commands and call APIs, which, with the right hardware or auth keys, can do just as much (if not more!) harm.