It's not nearly that stupid. If their investments are, on-average, bringing sizable returns, it's a perfectly cromulent figure of speech.

+20% is a sizeable return, but I don't think anyone would look at me right if I made such an investment and then said "I earned $100 for every $1 invested". This is a mathematical statement with concrete numbers, you can't use it as a figure of speech.