Sunshine works on linux and windows, screen capture uses parts of the gpu meant to do that as result you get lower latency than separate capture and encode.

KVM is useful for when you need to be able to control earlier stuff in the boot process too, or even simple stuff like entering the password for full-disk encryption, or choosing a boot entry in GRUB, or changing BIOS settings... Many use cases for KVM and remote KVM.