Probably need a lawyer to weigh in but "originate from and be understood by a contributor" sounds like "write a prompt". The machine isn't sentient and doesn't just decide to generate code one day.

Maybe that's not what the authors of the policy intended but that's how it reads imo