>If they don’t use the microphones why do they have a statement in their Terms of Service to not say sensitive things in front of your TV?

Other people have mentioned there's other voice features like diction/voice control, so it's plausibly for that.

That's probably the program that uploads everything you say then. Nobody thought the ACR was doing that.