This is over simplified to the point of being misleading/wrong. Russia was the legal successor of the USSR for purposes of diplomatic continuity, but the other Soviet successor states divided portions of the Soviet military/equipment, split Soviet debt obligations, etc on a case by case basis.

Nuclear weapons are a special case though. Plus Ukraine didn't have the ability to use them anyway without launch codes as far as I'm aware.