It was probably one of the Turtle robots or a derivative of them: https://en.wikipedia.org/wiki/Turtle_(robot)

One later variant is the Valiant Roamer https://www.computinghistory.org.uk/det/30545/Valiant-Roamer...