There's a Greek proverb disputing the latter: they are spitting on him and he thinks it's raining.