Have you ever counted the number of times Claude fucked up quoting/escaping and had to issue a corrected tool call? Or get stuck in some tricky quoting situation for two minutes, throwing a couple piles of shit at the wall to see what sticks. IIRC I’ve even seen it eventually using the edit tool out of frustration once.