I wouldn't be surprised if they are optimising for producing more code, because in the long term, more existing code means they can sell you more tokens to maintain it.

The incentives are certainly extremely strong. I have read hundreds of AI review comments, and I don't think I've ever seen an unprompted suggestion focused on net reducing code or increasing readability.