What is this supposed to mean?

"it spreads up to 50% between nights, so nothing between the lean arms is a finding."

The same thing as the last word of "That is the difference between 22 and 226 seconds, measured." Techies I know would mostly omit "measured"; the rest would show, not tell.

Whatever it is, it’s just as hilarious as Engrish…

Means Claude can't write for shit.