>"Key for me is to "group" cables. For example, I have a bag of USB-C cables, a bag of USB-A cables, etc."

Yeah. I do the same