> A headwind makes it harder to advance in the direction you're going

nit: except in aviation

Also in aviation, but with caveats; you want to take off and land with a headwind, because the headwind gives a greater airspeed which means greater lift.