> how much it costs to be a first owner vs. wait for a second-hand purchase

Nitpick, but in your example, they would cost exactly the same eventually (other than the effort it takes to sell it secondhand), so no reason to wait.

You're right! that's a bug in my comment then (or more like a spec redundancy I guess) :)