What's extra egregious there is I do understand the logic because developing for Windows is such a fucking nightmare, that they're also responsible for.

I assure you, developing for competing platforms is also a fucking nightmare... that's something Microsoft has no monopoly on!