why didn't Microsoft scale its own invention?

Politics and profits.

Deepseek delivers 1 product; Microsoft delivers dozens (or hundreds depending on how you want to count it) across various domains.