Grossmann collaborated with Einstein on GR, supplying quite a bit of the mathematical capacity required (which initially didn't come easily to Einstein). They published jointly, until Einstein was competent enough to work independently [1]. That's not equivalent to the situation being claimed here.

[1] https://arxiv.org/pdf/1312.4068