> 256kbps AAC

That only works with A2DP one-way audio. The two-way HFP mode still uses the horrible classic BT compression unless the new BLE-based LE Audio is used(but IIUC Apple still don't support it). Besides there are still many devices that only supports BT's own 2000s-optimal SBC codec.