> I wonder what the common thread is.

Regulation.

For China I would assume like other services, if there's some cloud involved, it should be on Chinese soil and accessible to China.

For EU harder to guess, but again the lock-in with "Private Cloud Computing" feels related.