It’d take the form of a disclaimer that you eventually tune out because it appears every single time you start the car because Nissan wants to sell data about you.

Ford takes that approach. Every time you hop in one with the location/telemetry services on it gives you a big distracting "Location and connected vehicle/usage data collection active" message.