Didn't they say that they launched an effort to evaluate their model on all open Millennium Prize problems, and then narrowed down to Navier-Stokes as the most promising after seeing results on simplified versions of the problems?

Yes, you're right. It seems like they claim to have started broadly and narrowed it down based on some progress. That leads to different questions but does answer my initial "fishy" point.