Mostly because Canada is allowing Chinese vehicle imports, which US auto industry is not happy about. There's also some pressure from US video streaming producers and distributors, after Canada expanded regulations for television and movie production into streaming video platforms.

The chinese cars was a consequence of the tariff (and other) threats, not a cause.