Physics alone is more than enough to “further human understanding”. All current mathematicians can move to other sciences, closest being fields in physics, and it will all continue to progress just fine.