If you’re interested but don’t want a console, check out the N64 recompilation scene. People recompile N64 games natively for PC and enhance them.

Example: https://www.shipofharkinian.com/

The answer is no, Nintendo will never do that so long as they are making consoles. The whole point is to keep you in their controlled marketplace, and the PC is the opposite of that.

Nintendo’s business model very frequently involves re-selling you the same games.

Case in point: the Wii U virtual console. If you bought into that, you didn’t get to keep those games to play on the next console. They still work on your Wii U but it’s a dead end.

For Switch, their selection of classic console games are tied to the online subscription.

That said, I wouldn’t call it a horrendous deal despite somewhat of a cynical business model. The positive of this is that Nintendo’s whole model depends on generally making very high quality games, since you can’t sell bad games over and over again.

If you haven’t bought a console in years, the Nintendo Switch 2 is an excellent choice. It can be used on the go or at home.

That said, my PC certainly gets more use, and for exclusively classic gameplay emulation is still the way to go.