Pihole has worked reasonably well upto this point, however the web is catching up, lots of sites that use Admiral refuse to work with piehole running.

I suspect it will only be a matter of time before hardware manufacturers wise up and prevent you from using the TV if you block their ad network traffic.

The smart answer would be to figure out the expected payload of the devices and send a dummy one that tricks the TV into thinking its phoned home, I suspect.