For what it’s worth, I am very happy with Jellyfin and the *arr suite. It took a bit of agent prodding to get them all playing nicely together and bypassing Cloudflare CAPTCHAs. However, it's pretty sweet when you get it all working.