Thank you for being able to point out and articulate these issues. LLMs have a habit of laundering pre-existing concepts per the interests (or input) of any given user.

To be fair, human scientists also frequently launder small modifications to pre-existing work as if it's completely novel.