I think (based completely on anecdotal evidence) both the Windows desktop and lock screen pull their backgrounds from a different source than the Bing home page. I would often see a very different collection of image on my Windows machine (when I still had one) vs what I would get from the Bing Wallpaper GNOME extension I use on my Linux machines.