The tv does care which port it came from, since it automatically switches to the one which made the request.

One could build a IR emitter but you need soldering skills for that or buy a usb one which cost north of 30€ + shipping.