Educated or not, people that have been using the same system for many years will have a tough time IMHO. Looking at my mom and dad interactions with any UI, it seems to me they don't really read what that menu is about, they just use "muscle memory" to navigate it. So I expect a drop in efficiency until that memory is rebuilt.