Ah, yeah, agreed - "source available" fits that much better. I'm pretty sure that's the same for immich (which is also from FUTO).

Thank you for the details! That lays it out nicely for anyone else passing through.