> a handful of permanent maintenance jobs?

No. Permanent sleep deprivation and probably tinnitus. It's sad, really.

Poorly designed cooling infrastructure is indeed noisy. There are lower noise versions exist, but they are expensive, and I don't think they can be that quieter to make a difference at that scale.