equally valid analog: had they merely written a script to do the hugging face exploit, they would go to prison. However, since an "agent" wrote the script for them, nothing happens?

I guess the difference is intend. But I think I still agree with the parent comment.