What is missing is a graph of all the data and its relationships. Then its just a matter of grouping things together appropriately for humans to understand.

It's funny how a graph underlies absolutely everything but no one seems to use them.