Not really, but occasionally the accounts are so similar that we can tell they're related.

Which ones are you thinking of? If you don't want to specify usernames here, emailing hn@ycombinator.com would be appreciated.