You are technically correct, but Verisign billed buying an x subdomain as if the y domain was part of a stable infrastructure. Which it kind of was until they decided to pull the rug.

Presumably Verisign is the owner of the y domain and wouldn't dare sell it off to the highest bidder...